Sam Apologizes Steve Marsi at October 27, 2013 8:58 am. Sam realizes Cooper was right and talks about it with him outside court in "In Which Charlotte Goes Down the Rabbit Hole," episode six of season one of Private Practice. Edit Delete