Sophie: Just letting you know, if we die I blame you. None of this would have happened if you just gone to the movies like I told you.
Nate: If I had gone to the movies, you would be in jail right now.

And despite your efforts to drop off the map, I now know your new base of operations. Everything is sunshine and rainbows.

Sterling

Sterling: Hey! I don't suppose anyone here spent the last few years singularly replacing every Metier in the house with forgeries when no one was looking.
Nate: Very slick interrogation [the curator takes off running].
Sterling: I didn't think that would work.
Sophie: Uh, she's getting away.
Sterling: I didn't think that would work!

Sterling; Arrest them both.
Sophie: On what charge?
Sterling: Theft?
Nate: We brought you back the paintings.
Sterling: Obstructing an investigation.
Sophie: We're helping you with your investigation.
Sterling: Being annoying and crazy!

Butler: I'm sorry, what are you doing in my room?
Sophie: So, the butler did it.

Stering: You have one hour. If I don't have a suspect in an hour, you're both going down for this.
Nate: I don't need an hour, I've got a Sophie.

Sterling: Hello Nate.
Nate: Sterling.

Sophie: I know. I'm going to be slaving away in a dusty old theater, while you sit back. Relax and watch alcoholic repressed insurance cops harassing tragically misunderstand femme fatales.
Nate: You're not supposed to root for the criminals.
Sophie: Always root for the home team.

Nate: Oh hey, I just heard from the others, there's gonna stay in DC.
Sophie: I know, Parker just texted me.

Leverage Season 5 Episode 10 Quotes

Sophie: I know. I'm going to be slaving away in a dusty old theater, while you sit back. Relax and watch alcoholic repressed insurance cops harassing tragically misunderstand femme fatales.
Nate: You're not supposed to root for the criminals.
Sophie: Always root for the home team.

Nate: Oh hey, I just heard from the others, there's gonna stay in DC.
Sophie: I know, Parker just texted me.