Jason Mendoza, portrayed by Manny Jacinto, and Tahani Al-Jamil, portrayed by Jameela Jamil, on The Good Place Season 4 Episode 2, "A Girl from Arizona."
Michael: This is all good news. Right, team leader? Eleanor: Yeah, it's super cool that I'm actively surveilling and manipulating an ex-boyfriend. I mean, more so than I usually did.