A special relationship suffers irreparable damage on the season finale o Sleepy Hollow. "Tempus Fugit" is the 18th episode of the show's second season.
[to his cell phone] If I do not survive, Lieutenant, I want you to know that I never stopped fighting. [error - memory full] And, none of that recorded. Wonderful!