Agent Nick Torres works with the team when they uncover a planned attack on NCIS: Hawai'i. "Prisoners’ Dilemma" is the first episode of the show's second season.
Lucy: You made it! Torres: Barely. 12 hours in a sea one thirty. Ernie: Grateful for the Navy, but you'd think they'd offer some kind of snack. I'm starving.
Tennant: What do we know about the plane? Lucy: Dead passengers flew under aliases. All members of The Unkindness, that's really what they call themselves.