The team must rescue a father and son trapped in a cave during a spelunking excursion on 9-1-1: Lone Star. "Awakening" is the ninth episode of the show's first season.
Owen is determined to prove he is physically fit for the job while undergoing chemo on 911: Lone Star. "Bum Steer" is the seventh episode of the show's first season.
The crew races to a disaster at a wave pool, and an outbreak of mercury poisoning that is leaving its victims in a zombie-like state. Meanwhile, Owen must come to terms with his illness and what the side-effects of treatment may do to his vanity. Also, Michelle follows a new lead on her missing sister while TK is unsure how to handle his budding relationship with Carlos.
The crew races to a disaster at a wave pool, and an outbreak of mercury poisoning that is leaving its victims in a zombie-like state. Meanwhile, Owen must come to terms with his illness and what the side-effects of treatment may do to his vanity. Also, Michelle follows a new lead on her missing sister while TK is unsure how to handle his budding relationship with Carlos.
The crew races to a disaster at a wave pool, and an outbreak of mercury poisoning that is leaving its victims in a zombie-like state. Meanwhile, Owen must come to terms with his illness and what the side-effects of treatment may do to his vanity. Also, Michelle follows a new lead on her missing sister while TK is unsure how to handle his budding relationship with Carlos.
The crew races to a disaster at a wave pool, and an outbreak of mercury poisoning that is leaving its victims in a zombie-like state. Meanwhile, Owen must come to terms with his illness and what the side-effects of treatment may do to his vanity. Also, Michelle follows a new lead on her missing sister while TK is unsure how to handle his budding relationship with Carlos.
The crew races to a disaster at a wave pool, and an outbreak of mercury poisoning that is leaving its victims in a zombie-like state. Meanwhile, Owen must come to terms with his illness and what the side-effects of treatment may do to his vanity. Also, Michelle follows a new lead on her missing sister while TK is unsure how to handle his budding relationship with Carlos.
Owen: Well, I'm flattered, but if you're gonna put diversity first, shouldn't you hire somebody who's, you know, diverse? Radford: We need somebody like you. We need somebody who truly understands how much rebuilding this house is gonna heal the community.
Doctor: You were at Ground Zero when the buildings came down, yes? Owen: [nods] Yeah. Doctor: Then I don't have to tell you by the 20th anniversary of 9/11, more survivors who were there that day and during the cleanup will get sick or die than people killed on 9/11 itself. Owen: This is going to kill me, isn't it?
