Tim: Mind if I ride with you?
Bernard: Um...
Tim: If there's room?
Bernard: Of course. Uh, I just... Sorry. I didn't really know what I was gonna need, and I feel better when I have my equipment with me.
Tim: No kiddin'. Listen, Bernard, I'm sorry, I haven't answered your texts, it's just...It's been so busy...
Bernard: Not responding was a response. And it's fine. This... This is a lot to juggle, and I get that. So, um, we should just be colleagues.
Tim: Colleagues?
Bernard: Friends, then. But I think that we should keep it at that. Right? Just, um, focus on the mission.