Marty's plans with Roscoe may get put on hold thanks to an executive retreat on House of Lies. "Family Values" is the sixth episode of the show's second season.